中国将于下月推出以人民币计价的原油期货合约，此举期待已久，旨在在一定程度上挑战以美元计价、分别在纽约和伦敦交易的美国西德克萨斯中质原油(WTI)和布伦特原油合约。
随着中国成为全球最大的原油进口国，它希望在设定全球石油基准上有发言权，以更好地反映市场情况。
但是，交易商提醒说，只要中国政府继续控制其货币，限制自由兑换，国际贸易公司将很难交易人民币合约，其流动性和透明度将不高。
央行中国人民银行每天会设定人民币兑美元中间价，允许它在限定的范围内浮动。
交易商还说，在短期内，以人民币计价的原油期货合约将不可能动摇交易活跃的西德克萨斯中质原油和布伦特原油在国际石油贸易中的主导地位。他们说，要改变这种状况，中国将需要增加交易量，让更多国际贸易商参与，以反映全球贸易流量。
以人民币计价的原油期货合约计划于3月26日在上海国际能源交易中心挂牌上市，但没有这种参与，它最多只能反映中国石油市场的基本面。
但其他交易商不同意这种观点，他们说，这种合约可能会是规则改变者。他们说，至少它将是一种新手段，将改变石油交易的方式，可能会促使政府放松对人民币的控制，使它更多地在国际上交易。
（编译自《上游报》16/02/2018期第44页）
文章原创于外盘期货官网：http://www.haoyaya.com.cn/
